Электронный каталог
Найдено документов: 169
А 28
ББК 84(4Вел)
Адамс Р. Удивительные приключения кроликов
сказоч. повесть : для сред. шк. возраста / Ричард Адамс ; пересказ с англ. Е. В. Догель ; рис. Ю. Бочкарева. - Л. : Дет. лит., Ленингр. отд-ние, 1988. - 286 с.: ил. - ISBN 5-08-000067-8 (В пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани, АБ, ЧЗ, ф. 1, 2, 3, 4
А 50
ББК Д
Алиса в стране чудес
по сказке Л. Кэррола / рус. текст И. Куберского ; худож. Ван Гуль. - СПб. : Тимошка, 1998. - 60 с.: цв. ил. - ISBN 5-88801-102-9 (в пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани, ф. 2
А 64
ББК 84.2(3)
Английские народные сказки
для мл. и сред. возраста / пер. с англ. Н. Шеришевской, А. Петиновой ; худож. К. Мошкин. - М. : Знание, 1992. - 187, 3 с.: ил.. - (Сказки со всего света) - ISBN 5-07-002477-9
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани, ф. 11
Б 25
ББК 84(4Вел)
Барри Д. М. Питер Пэн
для дошк. и мл. шк. возраста / Дж. М. Барри ; сокр. пересказ с англ. И. Токмаковой ; рис. И. Наховой. - М. : Республика, 1993. - 188,3 с.: цв. ил. - ISBN 5-250-02098-4 (в пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани, ф. 5
Б 42
ББК 84(4Фра)
Бекфорд У. Ватек
араб. сказка / У. Бекфорд ; пер. с фр. Б. Зайцева ; вступ. ст. П. Муратова. - М. : Изд-во МГУ, 1992. - 93, 2 с. - ISBN 5-211-02522-9
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани, АБ, ф. 1, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 11
Б 65
ББК 84(4Вел)
Биссет Д. Все кувырком
cказки : для дошк. и мл. шк. возраста / Дональд Биссет ; пер. с англ. Н. Шерешевской ; ил. В. Алексеева. - М. : Республика, 1993. - 254 с.: ил. - ISBN 5-250-02345-2 (в пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани, АБ, ф. 1-6, 8-11
Б 65
ББК Д
Биссет Д. Все кувырком
cказки : для дошк. и мл. шк. возраста / Дональд Биссет ; пер. с англ. Н. Шерешевской ; рис. И. Коржневой. - М. : РОСМЭН-ПРЕСС, 2001. - 64 с.: ил. - ISBN 5-353-00158-3 (в пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани, АБ, ф. 10
Б 65
ББК 84(4Вел)
Биссет Д. Поездка в джунгли
сказка : для дошк. возраста / Дональд Биссет ; пересказ с англ. Н. Шерешевской ; рис. авт.. - М. : Дет. лит., 1982. - 80 с.: ил.. - Перевод изд. : Journey to the jungle /Donald Bisset (London)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани, АБ, ф. 3
Б 65
ББК 84(4Вел)
Биссет Д. Потерянный день рождения
сказки : для детей / Дональд Биссет ; пер. с англ. Е. Горобец ; рис. М. Кузнецовой. - М. : АО "Три кита", 1993. - 102, 1 с.: ил.. - На пер. авт. не указан, Изд. совместно с изд-вом "Авансцена" и ТОО "Лантерна" - ISBN 5-85198-004-4 (в пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани, ф. 5
В 11
ББК 84(4)
В мире сказки
сборник : для детей / Ш. Перро, Э. Т. А. Гофман, Братья Гримм, В. Гауф, Г. Х. Андерсен, Р. Киплинг. - М. : Республика, 1993. - 269, 2 с.: ил. - ISBN 5-250-02135-2 (в пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани, АБ
В 69
ББК 84(0)
Волшебные калоши
сб. сказок зарубеж. авт. : для детей : пер. / сост. И. В. Топоркова ; худож. М. Ильин. - М. : Соврем. писатель, 1993. - 91, 2 с.: ил. - ISBN 5-265-02855-2
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани, ф. 1
Д 40
ББК 84(4Вел)
Джейкс Б. Мэриел из Рэдволла
Брайан Джейкс ; пер. с англ. Е. Большелаповой ; худож. И. Ганзенко и др.. - СПб. : Азбука-классика, 2003. - 361, 2 с.: ил.. - (Рэдволл, Настоящие приключения!) - ISBN 5-352-00305-1 (в пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани, ф. 5
Д 40
ББК 84(4Вел)
Джейкс Б. Поход Матиаса
Брайан Джейкс ; пер. с англ. С. Цветковой ; худож. И. Ганзенко и др.. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2003. - 396, 2 с.: ил.. - (Рэдволл, Настоящие приключения!) - ISBN 5-352-00300-0 (в пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани
Д 40
ББК 84.2(3)
Джек и золотая табакерка
Сказки народов Великобритании и Сев. Ирландии : для сред. шк. возраста / сост. Е. Нестеровой ; вступ. А. Налепина ; пер. с англ. М. Литвиновой ; худож. А. Иткин. - М. : Дет. лит., 1989. - 295 с.: цв. ил. - ISBN 5-08-001909-3 (в пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани, АБ, ф.: 1-4, 9.
Д 40
ББК 81
Джек-лентяй
Читаем английские сказки. Учим англ. язык: для школьников / пер. с англ. Н. В. Шерешевской ; худож. Е. Запесочная. - Калининград : Янтар. сказ, 1999. - 103, 1 с.: цв. ил.. - На корешке авт.: Е. Запесочная. - Англ., рус. - ISBN 5-7406-0110-X (в пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани, АБ, ф.: 3, 5, 9, 10, 11.
К 41
ББК 84(4Вел)
Кинг-Смит Д. Бейб и другие истории
сборник : для детей / Дик Кинг-Смит ; пер. с англ. М. Арсеньевой ; ил. Л. Денисовой. - М. : Независимая газета, 2001. - 494 с.: ил.. - (Детские истории). - Содерж.: Бейб ; Туз Треф ; Нос Королевы ; Виз-пришелец из космоса ; Ежик Макс ; Леди Дейзи - ISBN 5-86712-105-4 (в пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани, АБ
К 42
ББК 84(4Вел)
Киплинг Д. Р. Маугли
повесть-сказка / Д. Р. Киплинг ; пер. с англ. Н. Дарузес ; рис. В. Шубова. - М. : Дет. лит., 1978. - 192 с.: ил.. - (Школьная библиотека) - ISBN (В пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани, ф. 10
К 42
ББК 84(4Вел)
Киплинг Д. Р. Маугли
Р. Киплинг ; сокр. пер. с англ. Н. Дарузес ; рис. В. Ватагина. - Куйбышев : Кн. изд-во, 1957. - 171 с.: ил. - ISBN (В пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани, ф. 5
К 42
ББК 84(4Вел)
Киплинг Д. Р. Маугли
повесть-сказка / Р. Киплинг ; сокр. пер. с англ. Н. Дарузес ; рис. В. Ватагина. - М. : Дет. лит., 1972. - 192 с.: ил. - ISBN (В пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани, ф. 2, 11
К 42
ББК 84(4Вел)
Киплинг Д. Р. Маугли
повесть-сказка / Д. Р. Киплинг ; пер. с англ. Н. Дарузес ; рис. Н. Цейтлина. - М. : Дет. лит., 1982. - 174 с.: ил. - ISBN (В пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани, ф. 2, 3, 4, 5, 6, Аб
ББК 84(4Вел)
Киплинг Д. Р. Маугли
повесть-сказка : для мл. возраста / Р. Киплинг ; пер. с англ. Н. Дарузес ; рис. В. Шубова. - М. : Дет. лит., 1983. - 192 с.: ил. - ISBN (В пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани, ф. 3, 5, 6, 8, Аб
К 42
ББК 84(4Вел)
Киплинг Д. Р. Маугли
повесть-сказка : для мл. возраста / Р. Киплинг ; пер. с англ. Н. Дарузес ; рис. В. Шубова. - М. : Дет. лит., 1984. - 192 с.: ил. - ISBN (В пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани, ф. 3, 5, 8, Аб
К 42
ББК 84(4Вел)
Киплинг Д. Р. Маугли
повесть-сказка / Р. Киплинг ; пер. с англ. Н. Дарузес ; рис. В. Ватагина. - М. : Дет. лит., 1986. - 205, 2 с.: ил.. - (Школьная библиотека) - ISBN (В пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани, ф. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 9, 10, Аб
К 42
ББК 84(4Вел)
Киплинг Д. Р. Маугли
повесть-сказка : для мл. шк. возраста / Р. Киплинг ; пер. с англ. Н. Дарузес ; рис. В. Ватагина. - М. : Дет. лит., 1989. - 205, 2 с.: ил. - ISBN 5-08-002016-4 (в пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани, ф. 3, 5, 6, 10, Аб
К 42
ББК 84(4Вел)
Киплинг Д. Р. Маугли
повесть-сказка : для мл. шк. возраста / Р. Киплинг ; пер. с англ. Н. Дарузес ; рис. В. Ватагина. - М. : Дет. лит., 1989. - 205, 2 с.: ил. - ISBN 5-08-002016-4 (в пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани, ф. 3, 5, 10
